|
Titre donné
|
Véritable titre
|
Explications... |
Vidéos |
| Ain't Going Down |
Diffie Attitude |
Tout simplement, fréquemment dansé sur la musique du même nom de Garth Brooks. |
|
| Backdraft |
Back Track |
Autre nom admis par le chorégraphe. |
|
| Bailey’s |
Irish Spirit |
Autre titre donné par la chorégraphe. |
 |
| Bell’s Love |
I Said I Love You |
Autre titre donné par la chorégraphe. |
|
| Black Velvet |
Ski Bumpus |
Autre titre sous lequel cette danse s’est répandue. |
|
| Blanket On The Ground |
Lamtarra Rhumba |
Dansé à une époque sur cette musique dans le Nord. |
|
| Borriquito |
La Dong Keewun |
Simplement, c’est le titre de la chanson… |
|
| California Freeze |
Cowboy Boogie |
Pas d’explications sur ce titre pour cette danse relativement ancienne… Le titre Cowboy Boogie étant de toute façon beaucoup plus répandu
|
|
| Calire’s Dance |
Claire’s Dance |
Titre sans doute donné… à la suite d’une faute de frappe sur la fiche en français !!! |
|
| Canadian Stomp |
Easy Come, Easy Go |
Il existe une danse nommée Canadian Stomp qui ressemble fortement à Easy Come, Easy Go, mais on ignore encore si il s’agit vraiment de la même danse, ou si c’est 2 danses différentes…
|
|
| Charleston Cha-Cha |
Cowboy Charleston
|
|
|
| Charleston Cow-boy |
Cowboy Charleston
|
|
|
| Charleston Rock |
Cowboy Boogie |
Pas d’explications sur ce titre pour cette danse relativement ancienne… Le titre Cowboy Boogie étant de toute façon beaucoup plus répandu
|
|
| Charleston Tap |
Cowboy Charleston |
|
|
| Cheap Trick Girl |
CT Girl |
CT est tout simplement l’abréviation de Cheap Trick |
|
| Chilly Cha Cha |
Bahama Mama |
A ne pas confondre avec la chorégraphie de A.T. Kinson ! Titre donné parce que dansé souvent sur la musique du même nom dans le Nord
|
|
| Circle Twenty |
Travelling 4 Corner |
Surnom donné à cette très vieille danse, du au fait qu’elle s’effectue en cercle (Circle) et qu’elle fait 20 comptes (Twenty) …
|
|
| Cowboy Chacha |
Travelling Cha Cha |
Attention, de nombreuses danses portent ce nom…Pas d’explication, si ce n’est qu’on ne s’est pas foulé ! |
|
| Cowgirl Hustle |
Cowboy Boogie |
Pas d’explications sur ce titre pour cette danse relativement ancienne… Le titre Cowboy Boogie étant de toute façon beaucoup plus répandu
|
|
| Danse D’Ouverture |
Hooked On Country |
Tout simplement parce que fréquemment dansée en ouverture des bals. |
|
| Dawg |
Blastin Out |
Autre titre donné par le chorégraphe |
|
| Delicious, Hot, Sweet & Strong |
DHSS |
DHSS est tout simplement l’abréviation de tous ces mots ; titre reconnu par le chorégraphe |
|
| Definitely Not The Opera |
DNTO |
DNTO est tout simplement l’abréviation de tous ces mots ; titre reconnu par le chorégraphe |
|
| Delirious Love |
This Is Us |
Autre titre donné par le chorégraphe. |
|
| Diamond Back Shuffle |
Reggae Cowboy |
Autre titre admis. il semblerait que cette danse fasse à l'origine 40 comptes...mais c'est la version 48 comptes qui a perduré. Je vous conseille de vérifier cette choré sur différents sites (une petite recherche sur Google...) et de les recouper, pour voir quelle est la plus juste.
|
|
| Diamond Back Stomp |
Reggae Cowboy |
Autre titre admis. il semblerait que cette danse fasse à l'origine 40 comptes...mais c'est la version 48 comptes qui a perduré. Je vous conseille de vérifier cette choré sur différents sites (une petite recherche sur Google...) et de les recouper, pour voir quelle est la plus juste.
|
|
| Diamond Reggae |
Reggae Cowboy |
Autre titre admis. il semblerait que cette danse fasse à l'origine 40 comptes...mais c'est la version 48 comptes qui a perduré. Je vous conseille de vérifier cette choré sur différents sites (une petite recherche sur Google...) et de les recouper, pour voir quelle est la plus juste.
|
|
| Diamond Stomp |
Reggae Cowboy |
Autre titre admis. il semblerait que cette danse fasse à l'origine 40 comptes...mais c'est la version 48 comptes qui a perduré. Je vous conseille de vérifier cette choré sur différents sites (une petite recherche sur Google...) et de les recouper, pour voir quelle est la plus juste.
|
|
| Do The Line Dance |
Tura Line Dance |
Tout simplement, parce qu’effectué sur la musique du même nom. |
|
| East Bound & Down |
Trans-Am Japan |
A ne pas confondre avec la choré du même nom de Kathy Hunyadi, les 2 danses ayant de plus quelques ressemblances…Titre donné car utilisé sur cette musique de Jerry Reed – Ajoutons que la choré originale est particulièrement dure à trouver… |
|
| Fairy Tale Swing |
Moonlight Madness |
Autre titre admis par le chorégraphe. |
|
| Fun Push |
14C Fun Push |
Juste une abréviation du titre |
|
| Heart Like a Wheel |
Swamp Thang |
Autre titre donné par le chorégraphe |
|
| Honky Tonk Attitude |
Diffie Attitude |
Tout simplement, parce que fréquemment dansé dans le Nord sur la musique du même nom de Joe Diffie |
|
| Hopes & Wishes |
Trust Me ! |
Autre titre donné par le chorégraphe |
|
| How Do I Live ? |
Torn |
Titre donné parce que fréquemment dansé sur la chanson du même nom de LeAnn Rimes. A noter qu’en réalité, après les 2 military turn et le rock step avant du début, ce ne sont pas des heel switches (=talon devant –revenir –talon devant – revenir) qui doivent être effectués mais des Coaster Steps |
|
| Hungry Eyes |
Islands In The Stream |
Simplement, parce que quelques clubs l’ont dansée sur cette musique de Eric Carmen… |
|
| I Can’t Sleep When I’m Dead |
Wrong Night |
Autre titre donné par le chorégraphe |
|
| I Don’t Know What She Said |
Language Of Love |
Autre titre donné par le chorégraphe. Aussi le titre de la musique |
|
| Island Time |
Lamtarra Rhumba |
A l’origine une danse en ligne, Lamtarra Rumba s’est vue un jour adaptée en couple, on ignore par qui ? Dansée souvent sur la chanson Island Time de Larry Joe Taylor, elle s’est répandue sous ce nom, sous sa forme couple. Confusion entretenue du fait qu’il existe une autre en couple qui s’appelle réellement Island Time |
|
| Kelly’s Eyes |
Mucara Walk |
Autre titre admis par le chorégraphe |
|
| Kentucky Chug |
Copperhead Road |
Pas d’explication pour l’instant…Peut-être apprise par des danseurs de passage dans le Kentucky, qui l’ont retenue comme la danse du Kentucky, plus exactement le « Chug (=équivalent du scoot, saut glissé caractéristique de cette danse) du Kentucky », en anglais « Kentucky Chug » |
|
| Jessico |
It Might Be Love… |
Simplement parce que dansé sur cette musique des Kentucky Headhunters |
|
| JFF |
Just For Fun |
simple abréviation du titre |
|
| La Fétiche |
Hooked On Country |
Pas d’explications… |
|
| Latin Line |
Mambo Shuffle |
Autre titre donné par le chorégraphe |
|
| Little Jessy |
It Might Be Love… |
Autre titre donné par le chorégraphe |
|
| Long Time Gone |
L.T.G. |
LTG est l’abréviation de ce titre, donnée par le chorégraphe |
|
| LTT |
Little Toy Train |
Simplement l’abréviation de ce titre, donnée par le chorégraphe |
|
| Matchbox |
The Bug |
??? Pas encore trouvé l’origine de ce nom donné uniquement dans quelques clubs du Nord/Pas-de-Calais… |
|
| Ming Boogie |
Cowboy Boogie |
Pas d’explications sur ce titre pour cette danse relativement ancienne…Le titre Cowboy Boogie étant de toute façon beaucoup plus répandu |
|
| My Maria |
Lamtarra Rhumba |
A l’origine une danse en ligne, adaptée en couple par on ne sait qui, elle s’est répandue sous cette forme sous le titre Island Time (musique utilisée). Arrivée dans le Nord, les danseurs l’ont pratiquée sur la chanson de Brooks & Dunn « My Maria ». Introuvable sous son vrai titre, dans sa forme couple, on s’est contenté de lui donner le titre de la musique utilisée… |
|
| Oh Suzanna |
Frog Mania |
ne pas confondre avec les chorégraphies du même nom de, de ou de !!! Tout simplement, titre donné par que fréquemment dansé sur la chanson du même nom interprété par Yamboo – je dis bien Yamboo, et non pas Rednex comme on peut le lire souvent… |
|
| Ol’ Time Cowboy Polka |
Pattycake Polka |
Autre titre donné par le chorégraphe, qui signifie « Polka du Cowboy de l’Ancien Temps », qui correspond bien pour cette reprise et mise en forme d’une ancienne danse par Dick & Genéva Matteis… |
|
| One O One |
101 |
C’est comme ça que se prononce le titre |
|
| Paris 99 |
Paris 98 |
Eh oui ! des fois, à un chiffre près… |
|
| Party Time |
Cripple Creek |
Titre donné par confusion avec une autre danse qui se dansait sur la même musique dans le Nord |
|
| Pirates des Caraïbes |
Pirates Of The Carribean |
La simple traduction du titre en français |
|
| Quando Quando |
Victory Shout |
A ne pas confondre avec Quando When Quando de Vera Fischer et Teresa Lawrence !!! Titre de la musique sur laquelle cette danse est souvent effectuée dans le Nord |
|
| Que Si, Que No |
Ski Bumpus |
A ne pas confondre avec la danse de ! Même titre que la chanson de Jody Bernal, sur laquelle est parfois dansée (surtout au Québec) cette choré |
|
| Rah Rumba |
CMR Rah Rumba |
une simple abréviation du titre… |
|
| Remember When |
Where We’ve Been |
Remember When est le titre de la musique… |
|
| Roulette |
Travelling 4 Corners |
Surnom du au fait qu’elle s’effectue en cercle… |
|
| San Francisco |
Billy Dance |
Titre de la musique utilisée |
|
| Sex On The Beach |
Mambo Shuffle |
autre titre admis par le chorégraphe |
|
| Skee Bumpus |
Ski Bumpus |
Une autre écriture (erronée) du titre |
|
| Ski Bumpis |
Ski Bumpus |
Une autre écriture (erronée) du titre |
|
| Snake Trail |
Travelling 4 Corners |
Surnom du au fait qu’à l’origine cette danse s’effectuée en serpentant (Snake Trail = Trace du serpent) à travers la salle, comme dans une farandole… |
|
| Some Beach |
Rockin |
A ne pas confondre avec les chorés du même nom de ou de !!! Titre donné car étant celui de la musique du même nom de Blake Shelton sur laquelle cette danse est effectuée dans le Nord |
|
| Spirit Of The Hawk |
The Spirit |
Spirit Of The Hawk est juste le titre de la chanson… |
|
| Star Kick |
Southern Star |
Aucune idée du pourquoi et du comment de cette modification du titre !!! |
|
| Stomp Along |
Stomping It Out |
??? |
|
| Stomp It Out |
Stomping It Out |
??? |
|
| Stop The World & Let Me Off ! |
20 Kisses |
Titre aussi donné par le chorégraphe ; tout simplement, le titre d’une des musiques utilisées |
|
| Sun Goes Down |
Dance Like You’re The Only One |
Simplement le titre de la musique…(il est vrai, plus facile à retenir et à prononcer que le véritable titre |
|
| Swamp Thing |
Swamp Thang |
Autre titre admis. Sinon, Swamp Thing (avec un i) est le titre de la musique, Swamp Thang (avec un a) le titre de la danse. |
|
| Techno Tut Tut |
Swamp Thang |
Surnom donné par des danseurs (ou l’animateur/trcie), qui n’avaient sans doute pas le vrai titre sous la main, et l’ont qualifié d’après le style de la musique. A noter que par la même occasion, les pas ont été probablement inversé (un pas du PD au lieu du PG, aller à Dte au lieu d’aller à G) ce qui laisse à penser que la danse a été apprise après l’avoir simplement vue dans un bal – et surtout ce qui cause des problèmes pour tous les danseurs qui connaissent la véritable choré originale… |
|
| Tell Me Ma |
Coastin |
Donné parce fréquemment dansé sur la chanson du même nom de ShamRock, surtout à son arrivée dans le Nord |
|
| Tennessee Tango |
Cowboy ChaCha |
??? Pas d’explications… |
|
| That 70’s Dance |
Stayin Alive |
Autre titre admis. Littéralement, « Cette danse des années 70 », facile de deviner pourquoi… |
|
| The Boz |
Fly Like A Bird |
Autre titre admis par le chorégraphe |
|
| The Copperhead |
Copperhead Road |
simple abréviation du titre |
|
| The Electric |
Electric Slide |
Pour connaître toute l’histoire du célèbre Electric Slide, allez voir le site du créateur de cette danse !!! |
|
| The English Language |
OeeOeeO |
Autre titre donné par le chorégraphe |
|
| The Snake |
Travelling 4 Corners |
Surnom du au fait qu’à l’origine cette danse s’effectuée en serpentant (the Snake = le serpent)) à travers la salle, comme dans une farandole…Aussi, possible abréviation de « Snake Trail » (voir plus haut) |
|
| Tic Tac |
Just Mad |
titre donné par le chorégraphe ; dû au fait que la chanteuse dit fréquemment « Tic Tac ! Tic Tac ! » |
|
| Un Momento Alla |
Cross Over Cha-Cha |
Tout simplement, parce que fréquemment dansé sur la chanson du même titre dans le Nord |
|
| Vengaboy |
Vengabus Shuffle |
Vengaboy, c’est le titre de l’interprète de la chanson sur laquelle est chorégraphiée cette danse. |
|
| Vine In A Round |
Travelling 4 Corners |
Surnom du au fait que c’est une danse qui s’effectue en rond, dans un cercle (in a round) et qu’on y fait beaucoup de vine. |
|
| Vining Around |
Travelling 4 Corners |
Surnom du au fait que c’est une danse qui s’effectue en rond, dans un cercle et qu’on y fait beaucoup de vine. Très probalement aussi, mauvaise écriture du titre Vine In A Round (voir plus haut) qui est lui-même un surnom de la même danse. |
|
| Walkin On Me |
Arcadia |
Titre de la musique utilisée dans le Nord |
|
| Whoo Whoo |
Cowboy Rhythm |
Autre titre admis, qui est aussi celui de la musique utilisée |
|
| Wild & Free |
Sunchine Express |
Rien à voir avec la chanson de Will Smith ! Titre donné par les danseurs parce que très souvent dansé sur la chanson du même nom |
|
| Wild, Wild West |
Barn Dance |
Titre donné par l’habitude de bon nombre de danseurs à crier « Whoo ! » en écartant les talons. A noter qu’il manque les 4 derniers pas sur cette version, et que pour ma part je considère que c’est une version erronée de Cowboy Rhythm qui a été transmise, et non carrément une autre danse qui s’en serait seulement fortement inspirée…(d’autant que je ne vois pas l’intérêt de créer une nouvelle danse à partir d’une danse déjà fort connue avec si peu de modification, ce qui finalement ne sert à rien et ne fait qu’embrouiller les danseurs, surtout qu’à ce niveau « d’inspiration » et vu les « modifications » apportées, ce serait carrément du plagiat !!!) |
|
